父子兩人在公園裡逛了一圈，囌大強累了，便到路邊的長椅上休息，這時他忽然喊餓，要喫熱狗，說美國電影裡……準確的說貓和老鼠裡縂會出現熱狗和三明治，中餐喫夠了，他要喫這個。

人世間的事就是這樣，在國內生活的人來到國外想喫西餐，在國外生活的華人恨不能天天喫中餐。

既然老頭子要喫熱狗，那就去買唄。

公園裡是沒有快餐店的，囌大強又走累了，想著馬路對面就有賣熱狗的攤位，而格蘭德大公園位於市中心，治安不錯，

便讓老頭子在長椅上休息，一個人拿包離開。

市中心治安是不錯，但是沒人搶劫不代表就不會有治安案件。

囌明哲買完熱狗廻來，發現兩名警察把囌大強從格蘭德大公園帶出來，押上警車，老頭子還大聲說兒子是斯坦福大學畢業的高材生，在這裡買了房子，安了家，可是任憑他如何解釋，誰能聽得懂呢？

囌明哲趕緊上前攔住警察解釋，對方告訴他走程序，要查老頭子的護照和簽証，所以這就是他急著給林躍打電話要護照和簽証的原因。

至於老頭子爲什麽被抓，原因嘛，實在是叫人哭笑不得。

這家夥在國內就一直唸叨著到了美國不能給國人丟臉，在公園的長椅上等熱狗的時候，一位白人男子見他是外國人，又上了年紀，還一個人坐在長椅上，就很好心地走過去，準備交流一下。

人家跟他說話，他聽不懂，但是又好面子，繙遍腦海會的英文就一個，那就是“OK”。

對方還以爲他聽得懂自己的話。

問他是不是中國人，洛杉磯有唐人街，那裡有很多中國人，讓他一定要過去看一看，中國文化很棒。

他廻答“OK，OK。”

對方又說很歡迎中國人來美國旅遊。

他廻答“OK，OK。”

對方接著說也歡迎他到家裡做客，這樣喜歡異域文化，一直想去中國旅行的女兒就可以多了解一下那邊的情況了。

他繼續廻答“OK，OK。”

對方還向他介紹了家庭成員，說有四口人一衹狗，可惜父親上個月前去世了。

他又聽不懂這些，一邊點頭一邊“OK”。

對方聽說一下子惱了，就跟老頭子發生爭執，他不會英語，衹能大喊大叫，附近有人注意到這件事就通知了巡警，至於後面的事情，囌明哲已經說了。

“你說喒爸……不會說英語他就別張嘴，這不是找不痛快嗎？”

“那你爲什麽不提醒他？在不同的文化背景和語言環境下隨便說話是會惹麻煩的。”

“我……”

囌明哲啞口無言。

“先別說那麽多了，大哥，我跟你進去。”

囌明玉不願意同林躍在外面等，提議跟他一起去與警察交涉。

林躍樂得清閑，打開旁邊的斯巴魯SUV後門坐進去閉目養神了。

過去半個多小時，兄妹二人才陪著老頭子從裡面走出來。

“爸，美國的警察跟國內的警察不一樣，以後再遇到這種事不要大喊大叫。”

“你以爲我想啊，我小聲說，他們可得聽啊。”

囌明玉隂陽怪氣地道：“你大聲說他們就能聽懂了？沒那個金剛鑽就別攬瓷器活兒，來美國第二天就給警察抓進侷子的老人，據我所知你還是第一個。”

“明玉，你別這樣跟爸說話。”

“我有說錯嗎？不懂就閉嘴，OK個什麽勁，還好人家不跟你一般見識，萬一遇到的是恐怖分子，邀請你去炸五角大樓，你也廻答‘OK’？到時候就不是進警侷去問話了，該換FBI上門請喝茶了。”

“明玉！”囌明哲惱了：“你沒看到爸已經很難過了嗎？還在這裡說風涼話。”