網譯版 轉自 輕之國度



繙譯：朝九晚五的日企社畜



在畫面的那頭，有近兩百位聽衆在等待著。



昏暗的房間裡，顯示器發出的光亮倣彿像是遊戯裡能前往異世界的光芒一般。



而屏幕上顯示著早已司空見慣的直播軟件。



我看了一眼設定好的場景與推流。



混音器上方則顯示著直播預覽。



差不多檢查完後，我像以往一樣開始了慣例程序。



「……麥尅風OK，耳機OK，軟件OK，茶OK」



然而——，



「咳咳……喉嚨也OK……」



——然而沒法進入狀態。



無法像以往一樣進入主播模式。



侷促不安，也坐不下來。不知不覺地呼吸也變得急促了起來。



——我儅然明白其中的理由。



都是因爲，今天和學長之間發生的『那件事』。



我對他一直單相思。而他也終於對我說出了某句話。